Gó Tanabe: Věc z temnot a další příběhy H. P. Lovecrafta

Pojďme spolu ochutnat další dávku strachu z pera tvůrce mýtu Cthulhu, v podání mangaky Gó Tanabeho. Tentokrát jde o dílo menšího rozsahu, než byla minulá návštěva V horách šílenství, ale bude to o to intenzivnější a hutnější zábava.

Dagon z temnot

Věc z temnot a další příběhy H. P. Lovecrafta krásně zapadne ke dvěma předchozím knihám, velikostně i tloušťkou knihy. Nicméně teď dostáváme hned pětici příběhů menšího rozsahu. Původní Lovecraftovy povídky vycházely v období od roku 1917 do 1936 a grafické zpracování Gó Tanabem se z Japonských nakladatelství dostalo mezi čtenáře až mezi léty 2014 a 2016, tedy prakticky po jednom století.

Povídkám ale nic neubírá na autentičnosti a dokonce si dovolím tvrdit, že daly základ mnoha dnes již klasickým příběhům z modernějších dob. Včetně vzhledu některých hlavních postav. Lovecraft tak nevědomky vytvořil určité archetypy hrdinů, kteří jsou neustále recyklováni.

Chrám slídičů

V knize najdete celkem pět příběhů. V povídce Dagon vyplujeme na otevřené moře s námořníkem, který na malé loďce hledá záchranu. Ale místo hledané pevniny narazí na podivné místo, obydlené neznámými tvory.

Následuje delší Věc z temnot o spisovateli tajemných příběhů, který v honbě za inspirací vypustí na město starodávné zlo. Tento příběh začíná slovy „9. srpna 1935 byla objevena mrtvola Roberta Blakea.“ a je hodnocen jako jeden z nejznepokojivějších odkazů Lovecrafta.

Následuje luxusní Chrám o německé ponorce, která se nemůže vynořit a posádce v ní pomalu dochází vzduch. Slídič o dvojici vykradačů hrobů dnes působí jako tuctové povídání se špatným koncem. Ale s přihlédnutím na dobu vzniku muselo jít o přelomový nápad.

Knihu uzavírá Bezejmenné město o jednom z prvních „Indianů Jonesů“, který ale v poušti nalezne trochu jiný poklad, než jaký očekával.

Muž bez jména

Stále jsem se nedostal k přečtení původních Lovecraftových knih a tak jsou pro mne tyto obrazové adaptace vítaným počinem. Zároveň musím uznat, že na nich hlodá zub času a z dnešního pohledu již byly nahrazeny lepšími variantami (a také o mnoho horšími).

Nicméně mistr hororového žánru H. P. Lovecraft zasel semínka hrůzy do podvědomí lidí dostatečně hluboko, aby z nich pomalu a neúnavně klíčily další a další dávné děsy.

Naštěstí tady máme klasické příběhy zpracované detailní kresbou Gó Tanabeho, vdechující jim úplně nový život. Trošku tím sice přicházíme o vlastní fantazii, která by nám při čtení původních knih dokázala nabídnout jinou vizualizaci Lovecraftových světů, ale z mangy lze doslova cítit láska k dílu mistra hororu.

• Hodnocení: 10 kostelů z 10
• Název: Věc z temnot a další příběhy H. P. Lovecrafta (orig. 魔犬 ラヴクラフト)
• Autor: Gó Tanabe
• Vydavatel: Crew
• Vydáno: originál 2014, česky 2025
• Vazba: vázaná
• Počet stran: 332

#VěcZTemnotADalšíPříběhy #GóTanabe #HPLovecraft #Crew #manga #horor