Katarina Kratochvílová: Srdce furinu

Ivan JeziorekČvn 10, 2026

Už jste někdy slyšeli cinkot japonských skleněných větrných zvonků? Místy vtíravý a přesto jemný zvuk, který krásně vyniká s narůstajícím počtem zvonků. V japonských zahradách má tak podmanivé kouzlo, že dokážete minuty a minuty poslouchat cinkání a nechat se takřka paralyzovat. Něco podobného zažije hrdinka komiksu a možná objeví i samotné srdce furinu.

Jemně a něžně

Akari přichází s kamarádkami na letní festival s tím, že si jej všechny užijí. Při cestě k automatu pro pití se zastaví u steny se zavěšenými furiny a zaposlouchá se. Jemné tony ji přitáhnou uši, zrak a pak i celé tělo.

Jeden z furinů totiž otvírá brány do jiných světů a Akari chtě nechtě prochází portálem…

Bylo by škoda o komiksu Srdce furinu prozrazovat cokoli víc. Protože doslova cokoli zde napíšete, tak tím prozradíte příliš. A pokud napíšete málo, pravděpodobně čtenáře nepřesvědčíte.

Anebo možná právě naopak.

Vizuální orgie

Katarína totiž umí. Umí chytnout vaše oči a už ten pohled nepustit. Již V oku lišky nenajdete moc textu a ani Srdce furinu není přeplněno popsanými bublinami. Jenže jich není třeba, ta síla je ve vizualizaci.

Od první návštěvy Katarinina stánku před léty se mi její návrhy, artworky a samolepky moc líbily (proto mám v knihovně i starší vydání V oku lišky). Ale kiha V srdci furinu je jiná. Barevná škála je posunuta na opačnou stranu. Vůči temné lišce působí velmi svěže, mysticky, křehce.

Nutnost

Celkový dojem navíc umocňuje výskyt jokaiů. Stvoření spjatých s japonskou minulostí, přítomností a zcela jistě i budoucností. A vřelý vztah k těmto bytostem na nás Katarína Kratochvílová vychrlila nejen na svém panelu na letošním Animefestu, ale také právě komiksem Srdce furinu.

Akari prožije na letním festivalu něco, co může být přelud, nevšední zážitek nebo mezidimenzionální výlet? Nechám to na vás.

Srdce furinu je naprostou nezbytností pro všechny milovníky jókaiů, mystiky a samozřejmě Japonska. A já jsem velmi rád, že jsem s koupí nespěchal a nechal to až na osobní převzetí z rukou autorky. Děkuji.

Hodnocení: 9 jókaiů z 10
Název: Srdce furinu
Autor: Katarina Kratochvílová
Vydavatel: Labyrint
Vydáno: 2026
Vazba: vázaná
Počet stran: 80